اپل سرانجام ایرپادز پرو 3 را در رویداد آیفون17معرفی کرد؛ مدلی که باید صدای بهتر، هوشمندی بیشتر و امکانات سلامت جدیدی داشته باشد تا نسل قبلی یعنی ایرپادز پرو 2 را به چالش بکشد. برای کسانی که هنوز مدل پرو 2 را ندارند، پرو 3 ممکن است به نظر انتخابی روشن برسد اما اگر پرو 2 در اختیار دارید، ممکن است بپرسید آیا پیشرفت ها واقعا قابل لمس اند یا بیشتر تبلیغات اند؟
در بررسی های اولیه به ویژگی هایی مانند کیفیت صدا، حذف نویز، طول عمر باتری، راحتی استفاده و طراحی توجه شده است. با این حال در این مطلب تلاش می کنیم همه این بخش ها را به طور کامل بررسی کنیم و علاوه بر آن، عملکرد ایرپادز در محیط های شلوغ، کیفیت تماس های صوتی و تأثیر تراشه و الگوریتم های جدید بر تجربه روزمره کاربر را هم بررسی کنیم. هدف این مطلب این است که با مقایسه ایرپادز پرو 3 و ایرپادز پرو 3، دید روشنی به شما بدهد تا تصمیم بگیرید آیا ارتقا به نسل جدید انتخاب منطقی است یا همان پرو 2 همچنان پاسخگوی نیازتان خواهد بود. در ادامه به طور دقیق مزایا، معایب و قابلیت های هر دو مدل را بررسی می کنیم تا انتخاب برایتان ساده تر شود. اگر به دنبال مشاهده قیمت های به روز و گارانتی معتبر هستید، می توانید مدل های موجود را در فروشگاه فرفره بررسی کنید.
مقایسه ایرپادز پرو 3 و ایرپاد پرو 2 در یک نگاه
ایرپادز پرو 3 با معرفی در کنار آیفون 17 سر و صدای زیادی به پا کرد. اپل ادعا می کند این نسل جدید نه تنها کیفیت صدا و حذف نویز را ارتقا داده، بلکه امکانات تازه ای مثل ردیابی سلامت شنوایی و عمر باتری طولانی تر را هم به همراه دارد. اما وقتی پای انتخاب میان ایرپادز پرو 2 و ایرپادز پرو 3 وسط می آید، همه چیز به این بستگی دارد که چه انتظاری از هدفون خود دارید. برای اینکه تصمیم گیری ساده تر شود، در جدول زیر مشخصات کلیدی دو مدل را کنار هم گذاشته ایم تا تفاوت ها به وضوح دیده شوند.
| ویژگی | ایرپاد پرو 3 | ایرپاد پرو 2 |
| کیفیت صدا | Adaptive Spatial Audio 2.0 | Adaptive Spatial Audio |
| چیپست | H2 + Apple Intelligence | H2 |
| قابلیت های سلامتی | پایش سلامت شنوایی | ایمنی شنوایی پایه |
| عمری باتری هدفون | 8 ساعت | 6 ساعت |
| عمری باتری هدفون با کیس | 38 ساعت | 30 ساعت |
| مقاومت در برابر آب | IPX5 | IPX4 |
| قیمت | 249 دلار | 249 دلار |
برای انتخاب راحت تر بین Pro 3 و Pro 2 و خرید ایرپاد اپل میتوانید موجودی، رنگ ها و قیمت هر مدل را به طور کامل در فرفره مشاهده کنید.
مقایسه ویژگی های ایرپادز پرو 3 و ایرپاد پرو 2
ایرپادز پرو 3 فراتر از یک به روزرسانی ساده آمده است. ارتقای قابل لمس در حذف نویز، عمر باتری، امکانات سلامت و هوش صوتی باعث شده این نسل جدید برای کسانی که دنبال تجربه ی کامل تر هستند، به گزینه ای جدی تبدیل شود. در این بخش، بررسی ویژگی های ایرپادز پرو 3 را به صورت کاربردی مرور می کنیم تا تفاوت ها در سناریوهای واقعی بهتر دیده شوند.
صدای هوشمند ایرپاد پرو 3 با Adaptive Spatial Audio 2.0 و ANC قوی تر
ایرپادز پرو 3 با فناوری Adaptive Spatial Audio 2.0 تجربه شنیداری تازه ای ارائه می دهد؛ صدای تولیدشده دقیق تر در فضا پخش می شود و حال وهوایی شبیه حضور در سالن کنسرت یا تئاتر را ایجاد می کند. در مقایسه با نسل قبلی، جلوه ی سه بعدی صدا وضوح بیشتری دارد و جزئیات ظریف تر شنیده می شوند. علاوه بر این، قابلیت حذف نویز فعال (ANC) در این مدل بهبود چشمگیری یافته و تقریبا دو برابر قدرتمندتر از ایرپادز پرو 2 عمل می کند. نتیجه این است که صداهای مزاحم محیطی کمتر به گوش می رسند و کاربر می تواند موسیقی یا مکالمه را با بیس عمیق تر، وکال شفاف تر و جلوه ای طبیعی تر تجربه کند.
مقایسه امکانات جدید ایرپادز پرو 3 با ایرپاد پرو 2
پایش سلامت شنوایی، میزان قرارگیری شما در معرض صداهای بلند را لحظه به لحظه رصد می کند و در صورت عبور از آستانه های ایمن، هشدار می دهد تا از آسیب های تدریجی جلوگیری شود. پیشنهادهای عملی برای مدیریت صدا—مثل کاهش ولوم یا محدودکردن مدت گوش دادن به تصمیم گیری آگاهانه کمک می کند؛ تجربه ای که در مترو، سالن تمرین یا کنسرت واقعاً به کار می آید. افزون بر این، در صورت اتصال به آیفونی که از Apple Intelligence و iOS 26 پشتیبانی می کند، ترجمه زنده فعال می شود: مکالمه بی درنگ در گوش شما پخش می شود و حالت دوطرفه امکان پاسخ گویی به زبان خودتان را فراهم می کند؛ متن نیز روی آیفون نمایش داده می شود.
ایرپادز پرو 3 با قابلیت ترجمه زنده مکالمات
یکی از نوآورانه ترین امکانات این نسل، ترجمه زنده است. وقتی ایرپادز به آیفون مجهز به iOS 26 و Apple Intelligence متصل باشد، قادر است زبان های خارجی را تشخیص دهد و مکالمات را در همان لحظه ترجمه کرده و مستقیما در گوش شما پخش کند.
این قابلیت تنها به شنیدن ترجمه محدود نمی شود، بلکه امکان گفت وگوی دوطرفه را هم فراهم می کند. شما به زبان خود صحبت می کنید، آیفون متن را ترجمه کرده و همزمان نسخه صوتی را برای طرف مقابل پخش می کند. این ترکیب باعث می شود موانع زبانی در سفرها، جلسات کاری یا ارتباطات روزمره بسیار کمتر حس شود و ایرپادز پرو 3 نقشی شبیه یک مترجم شخصی همراه داشته باشد.
اگر ارتقای تجربه صوتی را همراه با تلفن جدید می خواهید، مطالعه مهم ترین دلایل برای خرید آیفون 17 به شما کمک می کند هماهنگی این نسل با Pro 3 را بهتر بسنجید.
قابلیت ردیابی وضعیت ورزشی
در بخش فعالیت بدنی، قابلیت های ردیابی پیشرفته وارد عمل می شوند: اندازه گیری ضربان قلب، محاسبه کالری و پایش حرکت با اپ Fitness همگام می شود تا روند تمرین ها شفاف تر گردد. هنگام دویدن یا تمرین های تناوبی، نیاز کمتری به نگاه کردن به نمایشگر دارید و تمرکز بر فرم و ریتم حفظ می شود. همزمان، اتصال به Workout Buddy—مربی هوشمند مبتنی بر Apple Intelligence—پیام های انگیزشی و راهنمایی لحظه ای ارائه می دهد تا ثبات تمرین بالا بماند و خستگی ذهنی کمتر شود. برای بهره بردن از این بخش، وجود آیفونی سازگار با Apple Intelligence پیش نیاز است.
ادغام ایرپاد پرو 3 با Apple Intelligence
وجود چیپست H2 باعث شده ایرپادز پرو 3 هوشمندتر از همیشه عمل کند. این قابلیت با تشخیص محیط اطراف، کیفیت صدا و میزان حذف نویز را به طور خودکار تنظیم می کند. به همین دلیل، چه در یک فضای آرام مثل کتابخانه باشید و چه در خیابانی شلوغ، تجربه شنیداری متعادل و سازگار با شرایط خواهید داشت. این ادغام هوشمند، نیاز به تغییر دستی تنظیمات را از بین می برد و استفاده روزمره را ساده تر می سازد. برای فعال بودن همه قابلیت های نرم افزاری و رفع باگ ها، حتما راهنمای آموزش آپدیت ایرپاد به آخرین نسخه را مطالعه کنید.
بهبود عمر باتری ایرپادز پرو 3 در برابر ایرپادز پرو 2
یکی از تغییرات مهمی که در نسل جدید دیده می شود، ارتقای محسوس در عمر باتری است. هر ایرباد اکنون می تواند تا 8 ساعت به طور مداوم موسیقی پخش کند، در حالی که این عدد در ایرپادز پرو 2 حدود 6 ساعت بود. این افزایش دو ساعته شاید در نگاه اول کوچک به نظر برسد، اما برای کسانی که زیاد سفر می کنند یا روزانه ساعات طولانی از هدفون استفاده دارند، تفاوت قابل توجهی ایجاد می کند.
زمانی که کیس شارژ را هم در نظر بگیریم، مجموع استفاده به 38 ساعت می رسد؛ یعنی حدود 8 ساعت بیشتر از نسل قبل. این بهبود باعث می شود کمتر نگران تمام شدن شارژ در طول روز باشید و دفعات کمتری نیاز به اتصال به شارژر داشته باشید. در سفرهای طولانی، جلسات کاری یا حتی ورزش های سنگین، این ارتقا به خوبی خودش را نشان می دهد و تجربه ای روان تر فراهم می کند. به همین دلیل، ایرپادز پرو 3 برای کاربرانی که اولویتشان شارژدهی بالا است، یک انتخاب منطقی تر محسوب می شود.
راحتی و مقاومت بیشتر بدنه airpod 3 pro نسبت به ایرپاد پرو 2
مدل جدید با طراحی سبک تر و ارگونومیک تر عرضه شده تا فشار کمتری به گوش وارد کند و استفاده طولانی مدت راحت تر باشد. فیت داخل گوش نیز پایدارتر شده و در فعالیت هایی مثل دویدن یا ورزش بهتر عمل می کند. از طرفی، استاندارد مقاومت از IPX4 به IPX5 ارتقا یافته است؛ یعنی هدفون در برابر عرق و پاشش آب دوام بیشتری دارد. همین تغییر ساده، ایرپادز پرو 3 را گزینه ای مطمئن تر برای کاربران فعال و ورزشکاران کرده است.
اگر هنوز بین گزینه های داخل گوش اپل و رقبا تردید دارید، مقایسه با انواع هندزفری از برندهای مختلف می تواند تصویر دقیق تری از راحتی و کیفیت ساخت به شما بدهد.
دلایل مهم برای وفاداری به ایرپادز پرو 2
ایرپادز پرو 2 همچنان یکی از هدفون های عالی بازار است. کیفیت صدای بسیار خوب، حذف نویز قدرتمند و دریافت به روزرسانی های نرم افزاری مداوم باعث شده این مدل همچنان ارزشمند باشد. حتی برخی از قابلیت های ایرپادز پرو 3 مانند Adaptive Audio از طریق آپدیت نرم افزاری برای پرو 2 نیز ارائه شده است. اگر به امکاناتی مثل ردیابی سلامت یا عمر باتری طولانی تر نیاز ندارید، ایرپادز پرو 2 همچنان انتخابی مطمئن محسوب می شود؛ مخصوصا حالا که با قیمت تخفیف خورده هم در دسترس است.
جمع بندی
با نگاهی به تمام ویژگی ها می توان گفت ایرپادز پرو 3 ارتقایی چشمگیر در حوزه کیفیت صدا، حذف نویز، باتری و امکانات هوشمند به حساب می آید. قابلیت هایی مثل پایش سلامت، ترجمه زنده و ادغام با Apple Intelligence آن را به محصولی فراتر از یک هدفون معمولی تبدیل کرده اند. با این حال، ایرپادز پرو 2 هم همچنان هدفونی توانمند است که با قیمت پایین تر و دریافت به روزرسانی های نرم افزاری، نیاز بسیاری از کاربران را برآورده می کند. در نهایت اگر کاربری حرفه ای هستید و به دنبال تجربه ای کامل تر و امکانات جدیدتر هستید، ارتقا به پرو 3 منطقی است. اما اگر استفاده تان روزمره و ساده است، پرو 2 همچنان ارزش خرید بالایی دارد.
سوالات متداول
مدل جدید صدای سه بعدی پیشرفته تر، حذف نویز قدرتمندتر، عمر باتری بیشتر و قابلیت هایی مثل پایش سلامت شنوایی و ترجمه زنده را ارائه می دهد.
هر ایرباد تا 8 ساعت شارژدهی دارد و همراه با کیس شارژ مجموع 38 ساعت کار می کند، در حالی که پرو 2 فقط 6 و 30 ساعت شارژدهی داشت.
بله، با Adaptive Spatial Audio 2.0 و ANC دو برابر قوی تر، صدا شفاف تر، طبیعی تر و جزئیات بیشتری دارد.
بله، در صورت اتصال به آیفون با iOS 26 و Apple Intelligence مکالمات را در لحظه ترجمه کرده و حتی مکالمه دوطرفه را پشتیبانی می کند.
امکان پایش ضربان قلب، کالری و حرکت کاربر وجود دارد و داده ها با اپلیکیشن Fitness همگام می شوند.
این مدل با استاندارد IPX5 عرضه شده که در برابر عرق و پاشش آب مقاوم تر از پرو 2 با استاندارد IPX4 است.
بله، کیفیت صدا و ANC عالی دارد و به روزرسانی نرم افزاری دریافت می کند؛ مخصوصاً اکنون که با قیمت پایین تر عرضه می شود.
خیر، بعضی ویژگی ها مثل پایش سلامت یا ترجمه زنده فقط مخصوص پرو 3 هستند، اما قابلیت هایی مانند Adaptive Audio از طریق آپدیت نرم افزاری به پرو 2 هم اضافه شده است.
قیمت رسمی آن 249 دلار است، در حالی که پرو 2 اکنون با تخفیف در دسترس است.
کاربرانی که به دنبال بهترین کیفیت صدا، عمر باتری طولانی تر و امکانات هوشمند جدید مثل پایش سلامت یا ترجمه زنده هستند.
